NABÍDKY AUTOMOBILOVÝCH SLOVNÍKŮ

SYSTEMCONSULT

Autor Ing. Ivo Machačka, CSc.vytvořil tyto slovníky na základě své dvacetileté překladatelské práce ve firmě Autodata Ltd. UK

 

Email: system.consult@tiscali.cz          tel. 603 336 685

                                                                                                                                         leden 2020

 

 

 

AUTOMOBILOVÉ TECHNICKÉ SLOVNÍKY NĚMECKÉ

 

 Pro výrobce a prodejce vozidel, servisy a autodílny a překladatele:    

 

A. Německo-český slovník. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis - OPRAVÁRENSTVÍ.   Reprint 2017

  15 000 moderních pojmů. Pro práci se servisními, seřizovacími a opravářskými příručkami a katalogy dílů v němčině     Další info a vzorek

ISBN  80-85629-21-6

kniha 300,.

 

B. Německo-český slovník. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis – OPRAVÁRENSTVÍ.   2013.   15 000 pojmů.

Soubor slovníku je ve tvaru PDF. Obsahuje stejné termíny, jako knižní vydání (A). Ve slovníku je možno hledat stejným způsobem jako v knize nebo lze použít funkci Acrobat Readeru Find (Hledej).

Pomocí této funkce lze tento slovník použít jak pro vyhledávání německých termínů, tak i pro vyhledávání českých termínů.

Slovník je rovněž možno vytisknout.

CD

300,-

Česko-německý slovník pro motoristy. Doprava, spedice, autoturistika, autoservis …

Autoři Karl Möller a Věra Šedá. Professional Publishing 2001.

320 stran. Téměř 15 000 pojmů a slovních spojení.                          ISBN 80 86419 09 6

 

kniha 200,-

 

 

AUTOMOBILOVÉ TECHNICKÉ SLOVNÍKY ANGLICKÉ

 

 

Pro výrobce a prodejce vozidel, servisy a autodílny a překladatele:     

A.  Anglicko-český slovník. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis – OPRAVÁRENSTVÍ.  Reprint-2017.

  17 000 moderních pojmů.  Pro práci se servisními, seřizovacími a opravářskými příručkami a katalogy dílů v angličtině.   Další info a vzorek

ISBN  978-80-85629-26-2

kniha

150,-

 

B.  Anglicko-český slovník a česko-anglický slovník.. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis – OPRAVÁRENSTVÍ.   2013.

CD obsahuje 2 soubory: A-Č slovník a Č-A slovník. Soubory slovníku obsahují stejné termíny, jako knižní vydání (A).

Soubory jsou ve tvaru PDF. Ve slovníku je možno hledat  stejným způsobem jako v knize nebo lze použít funkci Acrobat Readeru Find (Hledej).

Slovník je rovněž možno vytisknout.

CD

300,-

C.  Česko-anglický  slovník.  Automobily, motorová vozidla a silniční doprava.

Reprint 2017.  Přes  22 000 slov a slovních spojení.

Další info a vzorek

 ISBN  80-85629-12-7

kniha

100,-

Souhrnná nabídka  3 výše uvedených anglických slovníků (2 knihy a CD):

 

A.  Anglicko-český slovník. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis - OPRAVÁRENSTVÍ.        kniha

a

 

B.  A-Č a Č-A český slovník. AUTOMOBILY, SILNIČNÍ VOZIDLA. Výroba - Provoz - servis - OPRAVÁRENSTVÍ.        CD

a

C.  Česko-anglický  slovník.  Automobily, motorová vozidla a silniční doprava. 
    kniha

AKCE !

 

CD + 2 knihy za

celkem

Kč 400

Ušetříte 150 Kč (namísto

Kč 150 +300 + 100 = 550 Kč)

 

 

AUTOMOBILOVÝ SLOVNÍK Č-A a A-Č A DOPRAVNÍ RÁDCE PRO ŘIDIČE

 

 

Pro řidiče ve velké Británii, Irsku a dalších zemích, který se chce domluvit anglicky.  Dopravní předpisy a dopravní značky ve Velké Británii.    

Česko-anglický a anglicko-český slovník a dopravní rádce pro řidiče. 

Reprint 2014.

 Další info a vzorek

ISBN  80-85629-14-3

kniha

200

 

 

 

JAK OBJEDNAT SLOVNÍKY:

Slovníky-knihy

lze objednat jednoduše pomocí emailové zprávy na adresu system.consult@tiscali.cz

 

Při objednání CD

je navíc potřeba vyplnit a podepsat Obchodní podmínky.

Podepsané Obchodní podmínky je možné zaslat listovní poštou, nebo je lze naskenovat a zaslat emailovou poštou jako přílohu objednávky.

 

================================================================